The Study on Names Metaphor and its Translation from the Perspective of Culture CreativityChinese Full Text
PAN Hai-hui;School of Foreign Languages,Shandong Institute of Business and Technology;
Abstract: Name with deep meanings can refer to a certain image in language use and carry strong metaphoric function in cultural creativity. The analysis to the actual use of names can find that names have the cultural creativity.The metaphor of names in cultural creativity and the application law in promotion can offer enlightenment to the translation practice.
Keywords：
- Series：
(H) Education ＆ Social Sciences; (F) Literature/ History/ Philosophy
- Subject：
Foreign Language
- Classification Code：
H315.9
- Mobile Reading
Read on your phone instantly
Step 1Scan QR Codes
"Mobile CNKI-CNKI Express" App
Step 2Open“CNKI Express”
and click the scan icon in the upper left corner of the homepage.
Step 3
Scan QR Codes
Read this article on your phone.
- Download
- Online Reading
- AI Summary
Download the mobile appuse the app to scan this coderead the article.
Tips: Please download CAJViewer to view CAJ format full text.
Download: 269 Page: 67-70 Pagecount: 4 Size: 102K
Citation Network
Related Literature
- Similar Article
- Reader Recommendation
- Associated Author
- [1]俄罗斯人姓名趣谈[J]. 曾婷. 俄语学习. 2007(02)
- [2]英、汉姓名的国俗差异[J]. 黎昌抱,邵伟国. 四川外语学院学报. 1997(01)
- [3]《水浒传》人物姓名英译策略分析[J]. 王应喜. 现代英语. 2020(01)
- [4]汉英姓名的建构及其文化涵义[J]. 王述文. 荆州师范学院学报. 1999(04)
- [5]汉俄姓名中重名现象对比研究[J]. 尹维平. 文学教育(下). 2020(06)
- [6]英汉姓名的文化内涵及其翻译方法[J]. 杨燕泽. 中外企业家. 2015(03)
- [7]英汉姓名文化内涵比较及其互译要领[J]. 龚爱华. 南京审计学院学报. 2005(02)
- [8]汉英姓名文化对比分析[J]. 王苗苗. 科技信息. 2012(34)
- [9]俄罗斯人姓名漫谈[J]. 沈立人. 中国俄语教学. 1993(02)
- [10]浅谈汉英姓名翻译[J]. 姜华. 辽宁经济管理干部学院(辽宁经济职业技术学院学报). 2013(04)